2009-07

Latest Entries

千葉県 柏市出張。裏カシとは?

2
総勢11名の「所沢ご一行様」
本日は、商店街のみなさんといっしょに「千葉県 柏」に出かけてきました。
柏は町づくり・町おこし・・・・を成功させた町。
人口をはじめ、所沢と似たような環境の町と聞いています。
1
最初の写真が、柏の駅のまん前。
ここでストリートミュージシャンが演奏するそうです。
この「柏ルール」にのっとってこのルールを理解し、登録したミュージシャンはこの場所で演奏できるのだそうです。
3
「ご一行様」
6
柏駅のすぐ横にある「柏インフォメーションセンター」
ここが、柏の町づくり、町おこしの基点となっているようです。
ここで得たお客様からの情報をうまく生かしている気がしました。
丁度このインフォメーションセンターの地続きが役所の出張所・・・(所沢で言うと、所沢駅一階にあるような)で、様々なお客様がここを尋ねていらっしゃるそうです。
場所が場所だけに、本当に「案内」業務が主なのですが、その内容が多岐に渡っている・・というのは、まちぞうに近い気がしました。
まちぞうを訪れるお客様も、例えば所沢の歴史のことから話がはじまったとしても、そのうちに、話がどんどん広がっていくのが「まちぞう風」・・
当然駅前にある「インフォメーションセンター」と駅から離れた場所にある「まちぞう」
それぞれの活動を比較しながら、柏の方たちのお話を伺いました。
5
そのお話を聞かせてくださったお一人がこちらの女性。Fさん。
「柏インフォメーション」の顔といっても過言ではないでしょう。
彼女の熱意がこの10年の柏を支えてきた「エネルギー」のひとつだったのでしょう。
4
こういったポスターもちらしも所狭しと並ぶインフォメーションセンター。
自分の店の情報発信をするためには会員となって会費を納めることによってちらしを置ける。
この収入がセンターの活動費になっていく。
収入源のあることがうらやましく、興味のあるお話でした。
7
その後、二番街商店会の事務所に移動。
ここでも有意義なお話をうかがうことができました。
Iさま、お話ありがとうございました。
何が・・有意義か・・・色々感じることがありすぎて、いまはうまくまとめられませんが。
14
帰り道、町中で見かけた不思議な光景。
8
カーネルさんですよね?

柏の町の「裏ハラ」と並び称される「裏カシ」
このあたりもゆっくり歩いてきました。

まちぞうにきて4年・・
初めて「まちづくり」に関した外出をした私。
「柏」という成功例を「所沢」に置き換えてみると・・・頭の中にぐるぐるとやりたいこと、やってみたいこと、どうしたら実現につながるのか?浮かんできました。

柏の皆様、一緒に柏まで出かけてくださったみなさん、本当にありがとうございました。
この日、何度もお話の中に出てきた「思い」という言葉。まさに私が思い続けてきた言葉でした。

所沢の思い・・は一体どんな形になるのか?
それはどのくらい「未来」のことなのでしょうか?

ちなみにこのあと、所沢に戻り20時から22時まで行灯の打ちあわせ。
なんだか打ち合わせには、気合が入ってしまいましたねぇ・・・・



行灯102個貼り終えました!で、これはなぁに?

2
近くの商店主の方たちが、お店にいらっしゃいました。
懐かしい・・・・と感じる「感じ方」も70代の方と、30・40代の方では当然違います。
それぞれの「懐かしさ」を感じていただけたでしょうか?
ここで、商店主の奥様と少しおしゃべり・・・これからの商店街の活動に「奥様連」ってできないでしょうか?なんてぶしつけな質問をぶつけてしまいました。
浅草の「おかみさん連」のようにはいかなくても「女性」の目線が欲しいときもありますよね・・・・って。
1
さて、昨日からいよいよ佳境にはいった行灯の紙貼り作業。
昨日からの慣れのせいで、全員かなり上達しましたか・・
早い、早い・・・手際のよさは驚くほどです。
3
スタッフSちゃんは黙々と一人ではみ出した紙をカッターで切り続けること1時間以上・・その集中力には頭が下がる思いでした。
4
奥では、もう行灯に埋もれてひたすら、紙を貼る人。はみ出した紙を切る人・・・同じ作業を延々と続けています。
その間に、今日は何組かのお客様が・・・最初は8人の団体さん。
「昔のことを教えてください・・・」
多分、市民大学か?高齢者大学で学んでいらっしゃる方たちの様子。
不肖、私がひげ爺やMさんの代わりに説明させていただきます。

続いて、町づくり関係の皆様・・・こちらは有識者の方たちなので、お話の内容も変わってきます。
「ところさわ」という「さ」が濁らない発音が気にかかった様子で、盛んに繰り返しご自身でも発音なさっていました。

次にお越しになったのは市内で小学校・中学校生活を送られた彫刻家の方・・・ご自身の個展を今月ミューズで開かれるのだけど、これからこの町に「恩返し」ができることはないでしょうか?とのお話。

実は、この彫刻家森田さんは・・・
旧店舗でマリンバの演奏をしてくださった森田愛美加さんのご兄弟でいらっしゃいました。
そんなご縁にうれしくなってしまいました。

以下2006年5月27日のブログより・・・
marinnba1
「午後7時からのマリンバコンサート。速報写真です。50名余のお客様がその魅力にとりつかれてしまいました。森田愛美加さんは演奏前にやさしく「マリンバ」についての解説をしてくださいました。
キューピー三分クッキングのあの耳慣れたメロディー・・・マリンバだってご存知でしたか?
marinnba
こんなにも情熱的な音の出る楽器だなんて・・・「木琴」の兄貴なんて思っていた自分に大反省。音の響きも、音量も全てが全く違う楽器でした。そしてなんて奥の深い音色がだせるものなのでしょう。今夜はちょっと得した気分でした。」

7
そんな懐かしさに浸っているまもなく8月末からの企画の打ちあわせ・・・今回はこのお二人が主役です。綿密に企画を立てて、打ちあわせ・・・いよいよ企画のタイトルも固まりそうです。
8
私が何もしない間に??行灯はついに完成!!
11
102個の行灯(2個は予備です)は綺麗に出来上がりました。
バンザーーーーイ!!
8
と、そこへ・・・怪しげな人影が・・・
何かを製作している様子。
12
なに?
13
これは一体、なぁぁぁぁに???
14 
あ、七夕飾り?
でも、明らかにさっきのとは違うなぁ。
15
怪しげな影は、こんな短冊を残し、夜の町へ消えていきました。
大好物のプリンを手に・・・

そんな、こんなで閉店。私は、行灯企画の中のフォトコンテストの企画書を持って、所沢のまちへ出かけます。久しぶりに覗いた西武百貨店は今日からSALEだって。
赤い字のSALE・・なんて胸躍る文字なんでしょう!あら、こんなにお安くなっているのね。
あら、こんなのがはやっている服なの?私は浦島たろ子状態です。

明日は定休日。あさっては私、千葉県の柏市に出かけます。一体、何しにいくのでしょうか?
あぁ、もう、こんな時間、休みの前ってどうしてこうなんでしょう・・・

勘弁してくださぁぁい!

今朝は久しぶりのお客様。
以前、まちぞうの看板をTさんと一緒に取り付けてくださったOさん。
旧店舗からのお付き合いはもう3年目になります。
開店前にふらっとお越しになって・・・・
「最近も、Tさんにこの行灯を貼っていただいたんですよ」
「ここんとこ、あってないなぁ」
じゃぁということで、すぐにTさんにお電話。早速久しぶりにお会いになっているのが、この写真です。
男の方って、大人の方って・・・そんなにべらべら話さないのに、なんだか楽しそうでした。
またよろしくお願いします。
1
さぁ、今日の作業は行灯のまだ貼っていない箇所に紙を貼っていくというもの。
6面のうち表一面には「地口絵」を貼ります。
残りの5面のうち4面を貼っていきます。
下の一面は貼りません。両サイドには「協賛」頂いた方のお名前をお入れして展示します。
大きな紙を買ってきて準備万端です。
7
実は、昨日の昼頃からインターネットの調子が悪く、NETがつながらない、もらうはずのデータが届かない。メールでこちらから送る作業ができない・・・ううううーーむ。
直してくださるのは今日の午後とうかがっていたので、とりあえずWORDでできる作業から・・・と思っていたら、急遽、朝から修理作業に入ってくださいました。
ありがたい・・・ところがデスクトップ型もノートもどちらも修理ということで、作業が全くできないまま昼に突入・・・勘弁してください!どうしよう・・・思わずうらめしげにパソコンをにらんでしまいました。
まずい、資料をPOして1時には何箇所かに「行灯廊火」の説明に伺う予定なのに・・・
2
とりあえず、k*ちゃんの指導の下?スタッフMさん、Sちゃんに作業を依頼。
データをUSBに取り込んで出発しました。

商店街の皆様に資料と昨日出来上がったポスターを持参して、7月18日の説明にうかがったのです。
まず、オープニングイベントをワルツ前で行い、そのまま「灯りの行列」で予定では20名以上が会場である「銀座中央広場」まで移動するので、みなさんのお店の前をぞろぞろ歩きます・・・とご了解いただくこと。
できれば協賛いただき、そのお名前を行灯の両サイドにお入れして当日展示するという説明などなど・・・
でも、もっと伝えたかったのは、この企画を今年限りのものではなく、今年を第一回とし、来年以降は町中に行灯を並べ、夏の風物詩としてこの所沢に定着できればと思っていることです。
良くエコを考え「キャンドルナイト」などと称して、町の明かりを落とし「蝋燭の明かり」ですごしましょうという企画もありますが。それを行灯を並べるいう形で進められないかしら?
などと、提案でもあり、一緒に考えて進めていきたいともお話していきました。
幸い、みなさんもお忙しいのに話を聞いてくださり、それぞれ興味を示してくださいました。
3
大急ぎで店に戻る途中、以前旧店舗で「貸しスペース」を利用してくださっていた「ハンドクラフト」JOYのみなさんが寿町の空き店舗で明日7月1日からの2週間、手作りSHOPを開催なさる準備をしているところに出くわしました。
「今度はまちぞうでできないかしら?」
「ちょっと狭くてねぇ・・」
「また伺いますね、明日からはまたいらしてくださいね」
「はい、明日からのちらしはまちぞうに置いておきますね。」

走ってまちぞうに戻ったのが午後4時過ぎ。
行灯紙貼り作業は粛々と進んでいました。ここで、Mさんが買ってきてくださったパンを一個お昼ご飯に頂き、すぐに会議所まで出かけました。(ご馳走様でした)

いま、まちぞうで準備している企画は「求友館,開館12周年!」
4
そしてこの「行灯廊火」・・・
中央広場に100個の行灯を並べること、フォトコンテストを開催すること、この広場での参加型のイベントに考えていることの実現可能かの確認などなど・・・・

そこに、明日はもうひとつ8月に開催予定の「MOTTAINAI(仮題)」の打ち合わせも入ります。

まちぞうでは常時、2〜3の企画やイベントの開催・準備を抱えています。
あの、みんなで、がんばる・・・・ぞぉぉぉぉ・・・
おぅぅぅ・・

まちぞうの仕事

1
夕べの会議の中で、「ポスター」の早急な製作が必要となり、Nさんが作ってくださったポスターに人偏のNさんが文字を載せて下さることになりました。が・・彼は今日月曜日から出張・・・朝早く、店に立ち寄って作業をしてくださっています。
本業がありながらのボランティア・・・これが仕事でもないのに。ましてや、これで食べていけるはずもないんだから転職するわけでもないのに・・・本当にご自分の時間を下さって、感謝です。
Nさんも、人偏のNさんも・・・特にお忙しいお二人が今回は大活躍です。

このポスターは明日お見せしましょうね。
3
あ、Nちゃんだ!
(て、日本にはNが頭文字につく方が多いのかな?彼女はNちゃん)
ママと青梅からお越しくださるJULEPSファンです。
「これがまっちゅんでしょ?これが岡ちゃんでしょ?めぐちゃんでしょ?
で、これがありお!」
あぁ、有尾君だけは呼び捨てなんだ・・・
4
七夕の短冊にもしっかりみんなへのメッセージを残してくれました。
2
そして、午後・・・・
先月5月18日・・・あの台風のような荒天の日に開催した「とことこタワー祭り」のチャリティーでの「みなさんの善意」を市役所までお届けに出かけました。
5
市長には、まちぞうの「まちぞう!一周年」にお越しいただいたお礼も申し上げるチャンスもありました。
6
とんぼ返りでまちぞうへ・・日榮会(駅のほうの商店街の理事長さんです)のTさんにお越しいただいて、「行灯廊火(あんどんろうか)」開催日に行われる「フォトコンテスト」のノウハウを教えていただきました。
「フォトコンテスト」は当日の行灯を良く見ていただけることや、開催日以降もみなさんに楽しんでいただけることもあるのではないかと思い企画してみました。
こうなるとk*ちゃんの本領発揮。
写真家を目指す彼女ならきっとたくさんのことを教えてくださるはず・・Tさんのアドバイスとともに頼りにしていますよ!
7
そしてスタッフのみなさんが七夕飾りを作りにいらしてくださいました。
明日からは行灯の地口絵以外の面に紙を貼る作業に来てくださる予定。
100個の行灯が完成形になるには、まだまだ時間がかかりそうです。
こちらのスタッフのみなさんも暑い中、雨の中、本当にありがたいことです。以前は「手伝い」とおっしゃっていた皆さんもいまや、自分達の活動として参加してくださることが本当にうれしいことです。

この「野老澤行灯廊火(ところさわあんどんろうか)」は7月18日(土)雨天決行で開催予定です。
ただし、荒天時は19日に順延です。
18日に予定通り開催される場合は市の観光大使の方たちも18時から所沢駅前のワルツ一階での「OPENING」にお越しくださることになっていますが、19日(日)に順延になったら 、ざんねんながら皆さんがお越しになることはありません。

だから、絶対雨よ、ざんざん降らないでくださいよ!!


1
さ、行灯に貼る残りの地口絵が届きました。
いくぞ!・・と早速、まちぞうお隣にすんでいらっしゃるTさんに電話。
「すみません。例の貼る作業なんですが、手伝ってくださいますか?」
30分後には、もうこの姿。しかも、今回は二度目のせいか、早いし、丁寧・・・
2
地口絵作者のNさんと、近所のSさんが作業を見守りながらおしゃべり。
10
ベテランTさんの登場であっという間に100個の行灯がこの店に並ぶことができました。
それにしてもTさん、k*ちゃん、私・・・・この3人の絶妙な「仕事」のスピード・・・
いいねぇ、これで食べていけるかもしれない・・・ですって。
2
そして、今日は「ふらっと祭り」
いつもお世話になっているふらっとまでちょっと出かけてきました。
8
ふらっとはコンセールタワーマンションの二階。
「ふらっと」については下記をごらんください。
ふらっと
9
看板もばっちりでていました。
6
いつも「ふらっと」を利用している登録団体によるバザー。
3
知る人ぞ知る穴場「フリマ」?でしょうか?
5
みなさん、和気藹々です。
4
でも、それぞれの団体は、自分の活動をきちんと紹介していました。
11
そして、夕方・・・
今日は雨が強くなったせいか、お客様もほとんど見えず静かな日です。
12
昼間はこんなに明るい店内も・・・
13
夕方、店を暗くして、明かりをともして見ると・・・風情があります。
1
店内の七夕飾り・・・みんなで少しずつですが飾りつけがはじまっています。
土曜日も小学生がきて、かわいいお願い事が増えていました。
3
そして夕方6時・・・
7月18日開催予定の「行灯廊火」のプロジェクトチームの会議。4回目になりました。
きょうは、Nさんが作ってきてくださったポスターをみんなで見せていただき
そこに必要な文言を入れていく作業を今度は人偏のNさんにお願いすることになりました。

あと3週間。
やりたいこと、やれそうなこと・・・よりも、今回の企画のためにやらなくてはいけないこと。
どうしたらこの企画意図が伝わるのか?
少ない時間と、ほとんどない予算の中で我々にあるのは「気迫」「熱意」「この町を愛する気持ち」です。
がんばります!



«  | HOME |  »

プロフィール

野老澤町造商店

Author:野老澤町造商店
2009年6月1日
おかげさまで野老澤町造商店 「まちぞう」は、開店から一年を迎えることができました。
本当に、ありがとうございました。

これからも、多くの皆さんと一緒に元気な活力あるまちづくりを目指し、二年目はそれを形にできるようにより一層の努力をしていく所存です。

今後とも、まちぞうをよろしくお願いいたします。

 

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブログ内検索

 

 

RSSフィード

リンク

By FC2ブログ

 

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

 

ブロとも申請フォーム

QRコード

 

QRコード